Wawrinka vence a la heroica remontando ante Berdych y el suizo será el rival de Rafa Nadal en la final de La Caja MágicaWawrinka wins heroically by coming back against Berdych and the Swiss will be Rafa Nadal’s opponent at the Caja Mágica
Wawrinka – Berdych, segunda semifinal
El suizo superó a Tsonga en un espectacular partido y se verá las caras con el vigente subcampeón por un puesto en la final.The Swiss overcame Tsonga in a spectacular match and will face up against last year’s runner-up for a place in the final.
Estreno sin sobresaltos
Rafa Nadal superó a Benoit Paire 6-3, 6-4 en un estreno sin sobresaltos y en octavos de final se medirá a Youzhny o AlmagroRafa Nadal beats Benoit Paire 6-3, 6-4 in his opener without too many surprises, and will face either Youzhny or Almagro in the next round
Verdasco, eliminado en su debut en el Godó
La derrota del español ante Gulbis fue una de las notas más destacadas de una jornada en la que Berdych sufrió en su estreno ante Davydenko.The Spaniard’s defeat to Gulbis was one of the talking points in a day that saw Berdych stumble past Davydenko.
Nadal sobrevive a un día de sorpresas
Rafa Nadal alcanzó los cuartos de final en el Masters 1000 de Montecarlo en una jornada en la que Murray, Del Potro y Berdych cayeron.Rafa Nadal reaches the Monte Carlo Masters 1000 quarter-finals on the same day that Murray, Del Potro and Berdych go out.
Nadal – Del Potro, gran final en Indian Wells
El jugador español disputará la gran final de Indian Wells ante el argentino Del Potro, que infligió a Djokovic su primera derrota de 2013.The Spaniard will take on Del Potro in the Indian Wells final, after the Argentine sees off Djokovic in the semis.
Nadal sigue siendo Nadal
Rafa Nadal superó a Roger Federer con solvencia y ya está en las semifinales de Indian Wells (6-4, 6-2) mostrando un gran tenis y ahora se medirá a BerdychRafa Nadal comfortably beats Roger Federer (6-4, 6-2) to seal his semi-final place in Indian Wells, where he will take on Berdych
Vuelve un clásico, Nadal – Federer
Rafa Nadal y Roger Federer se vuelven a ver las caras un año después en los cuartos de final de Indian Wells.Rafa Nadal and Roger Federer come face-to-face one year on in the quarter-finals of Indian Wells.
Nadal llega a octavos descansado
Rafa Nadal superó la tercera ronda tras el abandono del argentino Leonardo Mayer por una lesión en la espalda y se medirá a Gulbis en octavosRafa Nadal gets through the third round after Leonardo Mayer retires with a back injury. He will face Gulbis in the fourth round
Nadal salva a la Armada
Rafa Nadal cosechó la única victoria de la jornada en Indian Wells, que vivió las eliminaciones de David Ferrer y Fernando Verdasco.Rafa Nadal salvaged the only Spanish win on a day that David Ferrer and Fernando Verdasco bowed out of Indian Wells.
Nadal sigue mandando
Nadal venció a Ferrer en la final de Acapulco por un rotundo 6-2, 6-0 para conquistar su 2º torneo en 2013, y Djokovic se llevó el torneo de Dubai.Nadal beats Ferrer 6-2, 6-0 in the Acapulco final to secure his second title of 2013, while Djokovic is crowned champion in Dubai.
Ferrer vs Nadal, final en Acapulco
Los dos españoles lucharán por el título en México, y en Dubai, Berdych será el rival de Djokovic en la final tras vencer a Federer.The two Spaniards will fight it out later today to decide the Mexican title, while Berdych will meet Djokovic in the Dubai final after beating Federer.